Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[同舟共濟]

同舟共濟

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom同舟共濟
Bopomofoㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ
Pinyintóng zhōu gòng jì
Interpretation比喻同心協力,共圖解救,戰勝困難。參見「同舟而濟」條。《三國志.卷二八.魏書.毋丘儉傳》裴松之注引〈文欽與郭淮書〉曰:「夫當仁不讓,況救君之難,度道遠艱,故不果期要耳。然同舟共濟,安危勢同,福痛已連,非言飾所解,自公侯所明也。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top