Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[吳牛喘月]

吳牛喘月

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom吳牛喘月
Bopomofoˊ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˇ ㄩㄝˋ
Pinyinwú niú chuǎn yuè
Interpretation江淮一帶的水牛怕熱,看見月亮以為是太陽,便喘息不停。見漢.應劭《風俗通義.佚文》。比喻見到曾受其害的類似事物而過分害怕驚懼,或形容天氣酷熱。唐.李白〈丁督護歌〉:「吳牛喘月時,拖船一何苦。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top