Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[退避三舍]

退避三舍

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom退避三舍
Bopomofoㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
Pinyintuì bì sān shè
Interpretation比喻遇到實力很強的對手,為避免正面衝突折損太多,乃主動讓步,不與人爭。參見「辟君三舍」條。《儒林外史》第一○回:「賢姪少年如此大才,我等俱要退避三舍矣。」《鏡花緣》第五六回:「非獨本郡眾人所不能及,即天下閨才,亦當退避三舍哩!」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top