Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[出奇致勝]

出奇致勝

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom出奇致勝(出奇制勝)
Bopomofoㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ
Pinyinchū qí zhì shèng
Interpretation義參「出奇制勝」。見「出奇制勝」條。
Allusion source此處所列為「出奇制勝」之典源，提供參考。
《孫子．勢篇》
凡戰者以正合1>，以奇勝2>。故善出奇者，無窮如天地，不竭如江河。終而復始，日月是也。死而復生，四時是也。聲不過五，五聲之變，不可勝聽也。色不過五，五色之變，不可勝觀也。味不過五，五味之變，不可勝嘗也。戰勢不過奇正，奇正之變，不可勝窮也。奇正相生，如循環之無端，孰能窮之！

〔Annotation〕

  1. 以正合：正面交鋒。正，正面。合，交鋒。
  2. 以奇勝：以奇兵或奇計制敵而取勝。奇，奇兵、奇計。勝，勝利。
Allusion description此處所列為「出奇制勝」之典故說明，提供參考。
孫武，春秋齊國人，字長卿，生卒年不詳，是當時有名的兵法家。著有《孫子》一書，共十三篇，亦稱為《孫子兵法》，是一部重要的古代兵書。主要內容在分析戰爭形勢，探討軍事作戰策略、方式，為歷代談論軍事作戰典籍之祖，被推崇為「兵經」。「出奇制勝」是從《孫子．勢篇》而來，內容大意是說，凡是懂得靈活運用戰術的人，在兩軍交戰時，都是一邊正面和與敵人交鋒，一邊出奇兵襲擊敵人，以取得最後的勝利。所以善於出奇兵、靈活運用戰術的人，他的計謀，就像天地那樣變化無窮，像江河那般日夜滔滔不停地流著，永不止竭；亦如日月的交替、四時的更迭，循環不已。聲樂不過是宮、商、角、徵、羽五聲，顏色不過是青、赤、黃、白、黑五色，滋味不過是酸、鹹、辛、苦、甘五味，雖然只是五種簡單的基本元素，可是組合起來，變化卻是無窮盡，讓人聽不厭，看不完，嘗不盡。戰術不過奇正兩種，可是奇正相依而生，循環交替變化，是永無窮盡的，所以善於靈活運用戰術的人，他的計謀沒有窮盡的一天。後來「出奇制勝」這句成語從這裡演變而出，用來比喻用奇特、創新的方法取得好效果。
Proof of documented content
  1. 《老殘遊記》第七回：「（劉仁甫）在嵩山少林寺學拳棒。學了些時，覺得徒有虛名，無甚出奇致勝處，於是奔走江湖，將近十年。」
Ref. words出奇制勝
ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ
chū qí zhì shèng
︿
Top