| Idiom | 酒囊飯袋 |
|---|
| Bopomofo | ㄐㄧㄡˇ ㄋㄤˊ ㄈㄢˋ ㄉㄞˋ |
|---|
| Pinyin | jiǔ náng fàn dài |
|---|
| Interpretation | 譏稱只會吃喝，而不會辦事的無能之人。語本漢．王充《論衡．別通》。 |
|---|
| Allusion description | 「酒囊飯袋」原作「飯坑酒囊」。東漢王充在他的著作《論衡》中提到，孔子在病中，仍要弟子拿書給他看，如此好學不倦，至死不休，真不愧是百世之聖。人之所以與其他生物不同，稱為萬物之靈，主要就是因為人類有知識，有文化。如果每天只知吃飯喝酒，「腹為飯坑，腸為酒囊」，那麼，和不知禮的野獸有什麼不同呢？後來「酒囊飯袋」這句成語就從這裡演變而出，用來譏稱只會吃喝，而不會辦事的人。 |
|---|
| Instructions | Semantic description稱只會吃喝，而不會辦事的無能之人。貶義。
Usage category用在「平庸拙劣」的表述上。
Example
- 我看他只是個酒囊飯袋，並無真才實學。
- 像他這樣的酒囊飯袋居然能當主管，太令人不可思議了。
- 公司領導階層多是酒囊飯袋之輩，如何能把公司管理好？
- 他要繼續這樣成天好吃懶做，就別怪人家稱他為酒囊飯袋。
- 養了一批酒囊飯袋，成事不足，敗事有餘，不知要他們何用？
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom尸位素餐、衣架飯囊Dialectical囊，音ㄋㄤˊ。袋子。不可寫作「襄」。
|
|---|
