Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[德深望重]

德深望重

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom德深望重(德高望重)
Bopomofoㄉㄜˊ ㄕㄣ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ
Pinyindé shēn wàng zhòng
Interpretation義參「德高望重」。見「德高望重」條。
Allusion source此處所列為「德高望重」之典源，提供參考。
《晉書．卷六四．簡文三子列傳．會稽文孝王道子》
元顯無良師友，正言弗聞，諂譽日至，或以為一時英傑，或謂為風流名士，由是自謂無敵天下，故驕侈日增。帝又以元顯有翼亮之功，加其所生母劉氏為會稽王夫人，金章紫綬。會洛陽覆沒，道子以山陵幽辱，上疏送章綬，請歸藩，不許。及太皇太后崩，詔道子乘輿入殿。元顯1>因諷2>禮官3>下議4>，稱己德隆望重，既錄5>百揆6>，內外群僚皆應盡敬。於是公卿皆拜。于時軍旅荐興，國用虛竭，自司徒已下，日廩七升，而元顯聚斂不已，富過帝室。

〔Annotation〕

  1. 元顯：即司馬元顯，生卒年不詳。晉司馬道子之子。
  2. 諷：暗示。
  3. 禮官：職官名。職司禮儀的官員。
  4. 下議：交給下面討論。
  5. 錄：登錄、任用。
  6. 百揆：總理國政之行政長官。
Allusion description此處所列為「德高望重」之典故說明，提供參考。
「德高望重」原作「德隆望重」。自從東晉大臣謝安病死後，晉孝武帝便將大權交給他的弟弟會稽文孝王司馬道子，由司馬道子與其子司馬元顯把持朝政。司馬元顯是司馬道子的長子，因家世顯赫，周圍的人對司馬元顯極盡奉承巴結之能事，讓司馬元顯自以為是一代英傑，無人可比。孝武帝也因他有輔政之功，加上他的生母劉氏是會稽王夫人，所以讓他享有高官厚祿，使司馬元顯更是目中無人。太皇太后駕崩時，孝武帝召司馬道子入宮，司馬元顯認為自己「德隆望重」（德行高，聲望隆），所以命令百官要向他跪拜。群臣懾於司馬元顯的淫威，也只好跪拜。後來「德高望重」這句成語就從原文「德隆望重」演變而出，用來指品德高尚，極有聲望。
Proof of documented content
  1. 南朝宋．明帝〈下廬江王禕詔〉：「而公常懷不平，表於事跡，公若德深望重，宜膺大統。」
Ref. words德高望重
ㄉㄜˊ ㄍㄠ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥˋ
dé gāo wàng zhòng
︿
Top