Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[一無忌憚]

一無忌憚

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom一無忌憚(肆無忌憚)
Bopomofoㄧ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ （變） ㄧˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ
Pinyinyī wú jì dàn （變） yì wú jì dàn
Interpretation義參「肆無忌憚」。見「肆無忌憚」條。
Allusion source此處所列為「肆無忌憚」之典源，提供參考。
《禮記．中庸》
仲尼1>曰：「君子中庸2>，小人反中庸。君子之中庸也，君子而時中3>；小人之中庸也，小人而無忌憚4>也。」

〔Annotation〕

  1. 仲尼：孔丘（西元前５５１∼４７９），字仲尼，春秋魯人。生有聖德，學無常師，相傳曾問禮於老聃，學樂於萇弘，學琴於師襄。初仕魯，為司寇，攝行相事，魯國大治。後周遊列國十三年，不見用，年六十八，返魯，晚年致力整理古代經典。有弟子三千，身通六藝者七十二人，開平民教育先河，後世尊為「至聖先師」。亦稱為「孔子」。
  2. 中庸：待人處事不偏不倚，無過無不及。
  3. 時中：時時處於中庸之中。
  4. 忌憚：有所畏懼而不敢妄為。
Allusion description此處所列為「肆無忌憚」之典故說明，提供參考。
《禮記》是儒家典籍之一，由漢朝戴聖所輯，為十三經之一，內容多是孔子的弟子及後學所記。書中所記載的，都是上古時期的禮俗儀式和儒家理想中的政治制度。在《禮記．中庸》中，孔子說君子有德行，經常奉行中庸之道，行事不偏不倚，既不會太過，也不會不及；小人則反其道而行，任意妄為，沒有任何忌憚。後來「肆無忌憚」這句成語就從這裡演變而出，用來形容人恣意妄為，毫無顧忌。
Proof of documented content
  1. 《封神演義》第二八回：「紂王心甚歡悅。又見聞太師遠征，放心恣樂，一無忌憚。」
Ref. words肆無忌憚
ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ
sì wú jì dàn
︿
Top