Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[大道康莊]

大道康莊

Print   Add note
FontSmallMediumLarge Back to search results
Idiom大道康莊(康莊大道)
Bopomofoㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄎㄤ ㄓㄨㄤ
Pinyindà dào kāng zhuāng
Interpretation義參「康莊大道」。見「康莊大道」條。
Allusion source此處所列為「康莊大道」之典源,提供參考。
《史記.卷七四.孟子荀卿列傳》
自騶衍與齊之稷下先生,如淳于髡、慎到、環淵、接子、田駢、騶奭之徒,各著書言治亂之事,以干世主,豈可勝道哉!……於是齊王1>嘉之,自如淳于髡以下,皆命曰列大夫,為開第2>康莊之衢3>,高門大屋,尊寵之。覽天下諸侯賓客,言齊能致天下賢士也。

〔Annotation〕

  1. 齊王:指戰國時齊威王(?∼西元前320),繼承其父桓公的王位,在臨淄稷下設立學宮。
  2. 開第:開設府第。第,官員居住的高大屋宅。
  3. 康莊之衢:四通八達的大路。康,五達的的大路。莊,六達的大路。衢,音ㄑㄩˊ,四達的大路。
Allusion description此處所列為「康莊大道」之典故說明,提供參考。
「康莊大道」原作「康莊之衢」。稷下,是春秋時齊國都城臨淄的稷門。齊國曾在此設稷下學宮,招攬文學游士數千人,成為戰國時的學術中心。齊威王時,為嘉許聚集於稷下講學議論的文學游士:淳于髡、慎到、環淵、接子、田駢、騶奭等人,任命為列大夫,並且為他們建築高大的屋宅、平坦暢達的大路,倍受尊重、恩寵。後來「康莊大道」這句成語就從這裡演變而出,用來形容四通八達的大路。亦用來比喻光明的前途。出現「康莊大道」的書證如明.王守仁《傳習錄.卷中.答聶文蔚》:「譬之驅車,既已由於康莊大道之中,或時橫斜迂曲者,乃馬性未調,銜勒不齊之故。」
Proof of documented content
  1. 明.張居正〈與司成胡劍西書〉:「平生膠漆,或化為戈矛,大道康莊,皆鞠為榛莽。」
Ref. words康莊大道
ㄎㄤ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ
kāng zhuāng dà dào
︿
Top