Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[為山止簣]

為山止簣

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom為山止簣(功虧一簣)
Bopomofoㄨㄟˊ ㄕㄢ ˇ ㄎㄨㄟˋ
Pinyinwéi shān zhǐ kuì
Interpretation義參「功虧一簣」。見「功虧一簣」條。
Allusion description此處所列為「功虧一簣」之典故說明,提供參考。
周武王滅了商朝,安定天下,聲威顯赫,四方蠻夷都來進貢。西方有個叫旅的國家,進貢了幾隻土產的獒犬。召公奭害怕武王玩物喪志,勸王繼續修德慎行,重視賢能,不要珍惜異物,以盡安定國家和保護人民的責任。如果不注意小節,最後會連累大德,就像堆積一座土山,已堆到九仞,只差一簣土了,卻不肯覆上去而放棄,功敗垂成,這實在太可惜了。「功虧一簣」出現在這席話中,比喻事情只差最後一步,卻因未能堅持到底而前功盡棄。
︿
Top