老生常談
| Idiom | 老生常談 |
|---|---|
| Interpretation | 出門上學的時候，媽媽幫小明帶上便當，又不忘叮嚀︰「過馬路要小心，綠燈亮了才可以通過喔。」 小明卻有點不耐煩地說︰「媽媽，這些話不知已說過多少遍，聽都聽膩了。」 媽媽說︰「你這孩子，怎麼這樣跟媽媽說話？有些話雖然是老生常談，但還是很重要，不能忽視啊！」 小明回答說︰「我知道了啦！」 在路上，小明遇到小華，兩人便一起去上學。小明知道小華剛好帶了一本新的漫畫書，於是要求小華借給他。 小華說︰「不行，我還沒看耶！」 小明說︰「拜託啦，借我看一下就好。」 小華還是說︰「不要、不要。」 兩人因此就在馬路邊追逐起來，小華先衝過路口，小明緊跟著也衝了過去，根本沒注意到燈號已經轉為紅燈。結果一輛機車剛好經過，響亮的喇叭聲，把小明嚇得跌倒在路邊，還沒來得及回神，機車騎士就罵了他兩句，要他看清楚紅綠燈，才騎車離去。 等到綠燈亮起，小華趕緊過來問小明有沒有受傷。幸好只是一點擦傷，到了學校，小明就先去保健室上藥。 放學回家後，媽媽看到小明的衣服都髒了，膝蓋上還有擦傷，就緊張地問︰「小明，你怎麼受傷了？」 小明於是把早上的事情說了一遍。 媽媽聽了，很不高興地說︰「你看看，叫你過馬路小心，你就不聽，現在有沒有學到教訓了呢？」 |
| Appendix | 成語應用小故事 |