Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉成語應用小故事〉[對症下藥]

對症下藥

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom對症下藥
Interpretation  因為工作太累,加上天氣多變化,小明的爸爸不慎染上感冒,因此請假在家休息一天。
  看到爸爸躺在床上休息,小明問︰「爸爸,你的身體有沒有比較舒服?」
  爸爸回答︰「還好,看了醫生,吃過藥,已經舒服許多。」
  媽媽正好走進房間,對著小明說︰「經過醫師的對症下藥,爸爸已經不再發高燒了。」
  爸爸接著說︰「對啊,我應該明天就可以去上班了。」
  聽完爸爸的話,小明皺著眉頭說︰「那麼快就要去上班啊!為什麼不多休息幾天呢?」
  爸爸說︰「如果我不去上班的話,工作會做不完啊!」
  小明說︰「幹嘛那麼辛苦,我倒希望可以整天待在家裡睡覺,都不出門。」
  爸爸聽了之後,搖搖頭說︰「小孩子怎能這麼懶惰!」
  這時媽媽準備拿藥給爸爸吃,發現忘記拿開水,就對小明說︰「你去幫爸爸倒杯開水。」
  媽媽的話才講完,小明就不禁抱怨說︰「還要去倒開水喔,真麻煩耶!可不可以叫爸爸自己倒?」
  媽媽立刻變了臉色,很生氣地說︰「如果你現在不去倒一杯開水來,那以後就甭想有漫畫書可看!」
  這時小明才起身去倒開水。
  小明離開後,爸爸對媽媽說︰「看來只有妳治得了小明的懶惰病。」
  媽媽笑道︰「我這也是對症下藥,小明愛看漫畫,只要說不買漫畫書給他看,他就會勤快地去做了!」
  聽完媽媽的話後,爸爸深表同意地點了點頭。
Appendix成語應用小故事
︿
Top