Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉成語應用小故事〉[一言九鼎]

一言九鼎

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom一言九鼎
Interpretation  阿虎的脾氣雖然不太好,不過說話很講信用,又樂於助人,所以大家遇到事情都會請他幫忙。
  像是小奇就拜託阿虎幫他把東西抬到辦公室,阿虎拍拍胸脯說道︰「沒問題,交給我就好了。」
  小美也來拜託阿虎,請他幫忙把花園的盆栽搬到溫室裡面,阿虎也說︰「好,我等一下就去。」
  雖然答應的事情很多,阿虎不但沒有反悔過,而且還說到做到。
  小明覺得很奇怪就問阿虎說︰「你答應幫那麼多人做事,難道都不會反悔嗎?」
  阿虎說︰「當然不會,我說話一向一言九鼎,絕對可以信賴!」
  聽到阿虎這樣說,大家都很讚許他守信用的態度。
  有一次,阿虎答應要幫小奇搬上課用的圖表,同時還要幫小明搬班上新購進的圖書。結果一不小心,在搬運圖表的過程中阿虎摔倒了,膝蓋頓時流出血來。
  知道阿虎摔傷了膝蓋,小明心想,阿虎大概沒辦法前來幫忙。不料自己才搬了沒多久,阿虎就出現了。
  小明訝異地說︰「你不是膝蓋摔傷了,去保健室休息嗎?」
  阿虎拍著胸部,一副沒什麼問題的表情,說︰「只是一點小傷,消毒一下就沒事了。而且我已說過要幫你搬書,絕不會因為這種小事就食言了!」
  其他同學見到阿虎這麼講信用,也紛紛加入幫忙搬書的行列,於是一下子就把新進的圖書都放到書架上了。
Appendix成語應用小故事
︿
Top