畫蛇添足
| Idiom | 畫蛇添足 |
|---|---|
| Interpretation | 美術課的時候，每個同學都很專心地繪畫，小明畫好了以後，就四處看別人的作品。 小明看到小華畫的是一隻大象，相當傳神。 小明心想，「小華的這隻大象雖然畫得不錯，可惜少畫了象牙。」 所以小明便拿起畫筆，為大象畫上兩支象牙。 幾筆下去，正當小明滿意地看著補上象牙的成果時，小華回來了。 一看到自己的畫被改得面目全非，小華不禁大聲說︰「小明，你在幹嘛？為什麼要亂動我的畫？」 小明說道︰「我是看你忘記畫象牙，所以幫你把象牙補上，你看，畫得還不錯吧？」 小華聽後更加生氣，說道︰「天啊！好好的一幅畫，都被你搞壞了。」 小明感到非常不解，自己明明是一片好心，小華怎麼如此生氣，說道︰「我好心幫你，你不謝謝我就算了，還罵我，真是好人難做。」 小華說道︰「我畫的是母象帶著小象，因此要表現出很溫馨的感覺。沒想到你居然畫蛇添足，加上了象牙，你有看過長象牙的母象嗎？這下子我只好重畫了！」 聽了小華的話，小明才明白，原來小華不是忘記畫象牙，而是要畫母象。此時他只好不斷地向小華道歉，但也沒有別的補救辦法了。 |
| Appendix | 成語應用小故事 |