Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Uncommon Idioms〉[馬牛其風]

馬牛其風

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom馬牛其風(風馬牛不相及)
Bopomofoㄇㄚˇ ㄋㄧㄡˊ ㄑㄧˊ ㄈㄥ
Pinyinmǎ niú qí fēng
Interpretation原指馬牛等動物走失。《尚書.費誓》:「馬牛其風,臣妾逋逃,勿敢越逐。」風,後引申為動物雌雄相誘。
「馬牛其風」即指馬牛不同類,不會互相引誘。比喻事物之間彼此毫不相干。明.俞弁《逸老堂詩話.卷下》:「(智)永之法,妍以婉。(米)芾之體,峭以健。馬牛其風,神合志通,彼妍我峭,唯妙唯肖。」
︿
Top