Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[羊肉不曾喫,空惹一身羶]

羊肉不曾喫,空惹一身羶

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom羊肉不曾喫,空惹一身羶
Bopomofoㄧㄤˊ ㄖㄡˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄖㄜˇ ㄕㄣ ㄕㄢ
Pinyinyáng ròu bù céng chī , kōng rě yī shēn shān
Interpretation(諺語)比喻不但沒有得到任何好處,反而惹了一身麻煩。《儒林外史》第一二回:「若是同人合火,領了人的本錢,他只要一分八釐行息,我還有幾釐的利錢。他若是要二分開外,我就是『羊肉不曾喫,空惹一身羶』。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top