Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[一堂和氣]

一堂和氣

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom一堂和氣(一團和氣)
Bopomofoㄧ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ （變） ㄧˋ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ
Pinyinyī táng hé qì （變） yì táng hé qì
Interpretation義參「一團和氣」。見「一團和氣」條。
Allusion source此處所列為「一團和氣」之典源，提供參考。
※《二程集．河南程氏外書．卷一二．傳聞雜記》
明道先生1>坐如泥塑人2>，接人3>則渾4>是一團和氣。

〔Annotation〕

  1. 明道先生：程顥，字伯淳，西元１０３２∼１０８５，號明道先生，宋洛陽人。為學出入於老釋，終返於六經，為一代大儒，與其弟頤合稱二程，開理學中之洛派。著有《識仁篇》、《定性書》等，合在《二程全書》中。
  2. 泥塑人：用泥土塑成的人像。形容人呆板而靜止不動。
  3. 接人：與人交往。
  4. 渾：完全。
Allusion description此處所列為「一團和氣」之典故說明，提供參考。
「一團和氣」的意思是指一片祥和的氣氛，往往用來形容一個人態度和藹可親。見用於《二程集．河南程氏外書．卷一二．傳聞雜記》。宋代理學大儒程顥先生，他特別注重道德修養。他與門人好友相交數十年，從未對人疾言厲色。他坐著的時候安穩莊重，待人態度和氣，和藹可親，讓人有如沐春風的感覺。「一團和氣」就是用來形容程顥待人的態度和藹可親。
Proof of documented content
  1. 元．王惲〈任伯如慶母夫人八十之壽〉詩：「婺光簾幙寶煙濃，八十慈顏壽樂融。健羨鹿泉新句好，一堂和氣畫圖中。」
Ref. words一團和氣
ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ （變） ㄧˋ ㄊㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ
yī tuán hé qì （變） yì tuán hé qì
︿
Top