Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[一語九鼎]

一語九鼎

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom一語九鼎(一言九鼎)
Bopomofo ˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ (變) ˋ ˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ
Pinyinyī yǔ jiǔ dǐng (變) yì yǔ jiǔ dǐng
Interpretation義參「一言九鼎」。見「一言九鼎」條。
Allusion description此處所列為「一言九鼎」之典故說明,提供參考。
戰國時,秦國攻打趙國,首都邯鄲被圍,情況相當危急。趙王派平原君到楚國求援,想聯合楚國來抵抗秦國。平原君要從門下食客選二十個人一起去楚國,但挑來挑去只挑到十九人,還剩一個人挑不出來,有個叫毛遂的人便自我推薦,平原君就接納他。到了楚國,平原君一直不能說服楚王援助趙國。毛遂仗劍向前,向楚王分析情勢,義正詞嚴,氣勢凌人,楚王便答應與趙國訂立盟約。平原君完成任務回到趙國後,讚賞毛遂說:「毛先生一到楚國,就使我們趙國的地位大大提升,比九鼎大呂還要有份量。毛先生的口才,真是比百萬軍力還要強大。」自此便一直將毛遂奉為上賓。後來「一言九鼎」這句成語就從這裡演變而出,用來形容說話很有分量。後亦用於形容說話很有信用。
︿
Top