Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[偷雞盜狗]

偷雞盜狗

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom偷雞盜狗
Bopomofoㄊㄡ ㄐㄧ ㄉㄠˋ ㄍㄡˇ
Pinyintōu jī dào gǒu
Interpretation1.偷竊的行為。《水滸傳》第四六回:「小人近日沒甚道路,在這山裡掘些古墳,覓兩分東西。……只得做些偷雞盜狗的勾當,幾時是了。」也作「偷雞摸狗」。
2.比喻男女間不正常的關係。《水滸傳》第二六回:「每日卻自和西門慶在樓上任意取樂。卻不比先前在王婆房裡,只是偷雞盜狗之歡。」也作「偷雞摸狗」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top