Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[樹高千丈,落葉歸根]

樹高千丈,落葉歸根

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom樹高千丈,落葉歸根
Bopomofoㄕㄨˋ ㄍㄠ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
Pinyinshù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn
Interpretation(諺語)樹雖然長得高,落葉仍然回到樹根。比喻離鄉多年最後仍會返回家園。《精忠岳傳》第四六回:「古人有言:『樹高千丈,落葉歸根』,卿家若然思念家鄉,某家差人送你回國。」《官場現形記》第二二回:「但是樹高千丈,落葉歸根,將來總得有個著落。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top