Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[拉朽摧枯]

拉朽摧枯

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom拉朽摧枯(摧枯拉朽)
Bopomofoㄌㄚ ㄒㄧㄡˇ ㄘㄨㄟ ㄎㄨ
Pinyinlā xiǔ cuī kū
Interpretation義參「摧枯拉朽」。見「摧枯拉朽」條。
Allusion description此處所列為「摧枯拉朽」之典故說明,提供參考。
「摧枯拉朽」指將已枯朽之事物加以摧毀,是十分容易的事。此語見於班固的《漢書》。班固認為秦朝滅亡,是因為實行焚書坑儒、箝制思想、燒毀兵器等措施,又集權中央,沒有諸侯可以鞏固保衛疆土。於是在建國初期,記取秦朝教訓,分封韓信、彭越、英布等軍功卓越的人為異姓諸侯王,以鞏固政權,這也是漢朝在沒有領土和缺乏武器的情況下,短短五年之內能夠成就帝業的原因。正所謂,在堅硬的金石上雕刻很難,摧毀虛弱勢力極為容易,是受形勢所影響。後來「摧枯拉朽」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻極容易做到,毫不費力。
︿
Top