Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[天知地知,你知我知]

天知地知,你知我知

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom天知地知,你知我知
Bopomofoㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄋㄧˇ ㄨㄛˇ
Pinyintiān zhī dì zhī , nǐ zhī wǒ zhī
Interpretation除了老天與當事人外,其他人一概不知。語本《後漢書.卷五四.楊震傳》:「當之郡,道經昌邑,故所舉荊州茂才王密為昌邑令,謁見,至夜懷金十斤以遺震。震曰:『故人知君,君不知故人,何也?』密曰:『暮夜無知者。』震曰:『天知,神知,我知,子知。何謂無知!』密愧而出。」後人用以比喻事情極機密。元.楊文奎《兒女團圓》第二折:「我叮囑他這樁事,則除是天知地知,你知我知。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top