Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[王貢彈冠]

王貢彈冠

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom王貢彈冠
Bopomofoㄨㄤˊ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ
Pinyinwáng gòng tán guān
Interpretation王,王吉,字子陽。貢,貢禹,王吉的好友。彈冠,彈去帽子上的灰塵,準備作官。王貢彈冠指王吉、貢禹相交友,王吉在朝中當官,友人貢禹便彈去帽上的灰塵,準備作官的故事。後泛指一人出仕,好友同慶。《漢書.卷七八.蕭望之傳》:「少與陳咸、朱博為友,著聞當世。往者有王陽、貢公,故長安語曰:『蕭、朱結綬,王、貢彈冠』,言其相薦達也。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top