恨相知晚
| Idiom | 恨相知晚(相知恨晚) |
|---|---|
| Bopomofo | |
| Pinyin | hèn xiāng zhī wǎn |
| Interpretation | 義參「相知恨晚」。見「相知恨晚」條。 |
| Allusion description | 此處所列為「相知恨晚」之典故說明，提供參考。 「相知恨晚」原作「恨相知晚」。《史記．卷一○七．魏其武安侯列傳》記載西漢時灌夫與魏其侯的友誼。兩人不但相處愉快，在官場上也互相倚重，有一方失勢時，另一方就幫忙引薦，情同父子。所以「恨相知晚也」，表示兩人恨相知太晚。這樣深厚的情誼，終致後來個性剛直的灌夫得罪了丞相田蚡，與其家人一起被問斬時，魏其侯想要救他，上書武帝替他說好話，卻也受到牽連，被讒言所害，遭來殺身之禍。今則多作「相知恨晚」，表示兩人遺憾相知不早。 |