Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[即以其人之道,還治其人之身]

即以其人之道,還治其人之身

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom即以其人之道,還治其人之身
Bopomofoㄐㄧˊ ˇ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄢˊ ˋ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄕㄣ
Pinyinjí yǐ qí rén zhī dào , huán zhì qí rén zhī shēn
Interpretation就用那個人對付別人的方法來對付他本人。如:「他如果再使壞心眼陷害你,你即以其人之道,還治其人之身,叫他嘗嘗痛苦!」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top