Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[夢寐以求]

夢寐以求

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom夢寐以求
Bopomofoㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
Pinyinmèng mèi yǐ qiú
Interpretation睡夢中都在尋找、追求。形容願望強烈而迫切。語本《詩經．周南．關雎》。
△「窈窕淑女」、「輾轉反側」
Allusion description「夢寐以求」這個成語是從《詩經．周南．關雎》中的「寤寐求之」一語演變而來。在《詩經》第一篇〈關雎〉中，描述一個男子在河邊邂逅了一位美麗的姑娘，回家以後，朝思暮想，「寤寐求之」，意思就是說他無論是清醒著還是睡著了，沒有一刻不在想怎樣去尋求佳人，與她締結良緣。後來「夢寐以求」這句成語就從這裡演變而出，用來形容願望強烈而迫切。
Instructions

Semantic description

形容願望強烈、迫切。

Usage category

用在「渴望擁有」的表述上。

Example

  1. 升官發財，是上班族夢寐以求的目標。
  2. 能夠成為一個演員，是她夢寐以求的願望。
  3. 成為一個飛行員，是我從小就夢寐以求的事。
  4. 經過一番努力，他終於得到夢寐以求的冠軍盃。
  5. 多年以來，他夢寐以求的願望，今天終於達到了。
Identification

Ambiguous idiom

朝思暮想
︿
Top