Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

Homepage〉Idiom search〉Text〉[百戰百勝]

FontSmall Medium Large

Idiom	百戰百勝
Bopomofo	ㄅㄞ^ˇ ㄓㄢ^ˋ ㄅㄞ^ˇ ㄕㄥ^ˋ
Pinyin	bǎi zhàn bǎi shèng
Interpretation	打一百次仗，勝一百次。形容善於作戰，所向無敵。＃語出《管子．七法》。
Allusion source	＃《管子．七法》_1> 故凡攻伐之為道也，計必先定于內，然後兵出乎境。計未定於內而兵出乎境，是則戰之自勝，攻之自毀也。是故張軍而不能戰，圍邑而不能攻，得地而不能實，三者見一焉，則可破毀也。故不明于敵人之政，不能加也；不明于敵人之情，不可約也；不明于敵人之將，不先軍也；不明于敵人之士，不先陳也。是故以眾擊寡，以治擊亂，以富擊貧，以能擊不能，以教卒練士_2>擊敺_3>眾白徒_4>，故十戰十勝，百戰百勝。〔Annotation〕典故或見於《孫子．謀攻》。教卒練士：訓練精良之士卒。敺：音ㄑㄩ，同「驅」，驅逐、驅趕。白徒：未經訓練的兵卒；臨時征集的壯丁。〔Ref. material〕《孫子．謀攻》孫子曰：凡用兵之法：全國為上，破國次之；全軍為上，破軍次之；全旅為上，破旅次之；全卒為上，破卒次之；全伍為上，破伍次之。是故百戰百勝，非善之善者也；不戰而屈人之兵，善之善者也。
Allusion description	「百戰百勝」意謂打一百次仗就勝一百次。指每戰必勝，所向無敵。這個成語出自《管子．七法》。管仲是春秋時期著名的政治家和思想家，被奉為法家之祖。他主張國富兵強的理論，在政治、經濟、軍事等許多領域都有卓著的建樹。他輔佐齊桓公治國，完成霸業，使齊桓公成為春秋第一霸主，桓公尊為「仲父」。〈七法〉此篇以論兵為核心，是全書中一篇重要的軍事論文，詳述了有系統的軍事思想。其中提到「以眾擊寡，以治擊亂，以富擊貧，以能擊不能，以教卒練士擊敺眾白徒，故十戰十勝，百戰百勝。」意思就是說：如果能用多數去進攻少數，用治國去進攻亂國，用富國去進攻窮國，用賢能的將帥去進攻無能的將帥，用訓練有素的士兵去進攻未經訓練的士卒，這樣一定能夠打十場仗就贏十次，打一百次仗就勝一百次。後來「百戰百勝」被用來形容善於作戰，所向無敵。在《孫子．謀攻》也可看到這個成語，內容則是敘述：孫子提出「謀攻」，以謀略方法作戰，運用政治或外交的方法，來使敵人屈服，而不使用武力戰。因為他認為，百戰百勝，還不是最高明的，如果能不必打戰，就能使敵人降服，才是最高明的。
Proof of documented content	《管子．七法》：「是故以眾擊寡，以治擊亂，以富擊貧，以能擊不能，以教卒練士擊敺眾白徒，故十戰十勝，百戰百勝。」（源）《孫子．謀攻》：「是故百戰百勝，非善之善者也；不戰而屈人之兵，善之善者也。」《後漢書．卷七一．皇甫嵩朱儁列傳．皇甫嵩》：「不然。百戰百勝，不如不戰而屈人之兵。」《三國志．卷五六．吳書．朱治朱然呂範朱桓傳．朱桓》：「今人既非智勇，加其士卒甚怯，又千里步涉，人馬罷困，桓與諸軍，共據高城，南臨大江，北背山陵，以逸待勞，為主制客，此百戰百勝之勢也。」《三國演義》第三五回：「兵法云：『知彼知己，百戰百勝。』某非怯戰，但恐不能必勝耳。」《水滸傳》第一一四回：「哥哥在梁山泊，勳業到今，已經數十餘載，更兼百戰百勝。去破大遼時，不曾損折了一個弟兄。」
Instructions	Semantic description 形容善於作戰，所向無敵。 Usage category 用在「威猛無敵」的表述上。 Example 王將軍領兵作戰總是百戰百勝，威名令敵人聞風喪膽。這個投手球速極快，只要有他上場，球隊必定百戰百勝。我們不只要了解對方，更要了解自己，這樣才能百戰百勝。由於他冷靜分析，又能知己知彼，所以在商場上總是百戰百勝。這支球隊得以在競技場上百戰百勝，除教練善於用兵外，球員個個驍勇善戰亦是主因。
Identification	Ambiguous idiom 百戰不殆、攻無不克、所向無敵、戰無不勝 Antisense idiom 三戰三北、每戰皆北、屢戰屢敗