Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[將在外，君命有所不受]

將在外，君命有所不受

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom將在外，君命有所不受
Bopomofoㄐㄧㄤˋ ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ ， ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ
Pinyinjiàng zài wài ， jūn mìng yǒu suǒ bù shòu
Interpretation1.將軍在外作戰，不受君命的束縛。《三國演義》第一○三回：「豈不聞：『將在外，君命有所不受。』安有千里而請戰者乎？」
2.比喻不受主管的約束，而可靈活自主行事。如：「正所謂『將在外，君命有所不受』，他這次得到高層的充分授權，到歐洲和廠商洽談契約，應當有所斬獲才是。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top