Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[鞭辟入裡]

鞭辟入裡

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom鞭辟入裡
Bopomofoㄅㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ
Pinyinbiān bì rù lǐ
Interpretation鞭辟,鞭策、激勵。「鞭辟入裡」指研究學問要自我鞭策,深入精微之處。語本《二程集.河南程氏遺書.卷一一.師訓》。後用「鞭辟入裡」形容評論見解深刻透澈。
△「入木三分
Allusion source《二程集.河南程氏遺書.卷一一.師訓》
學只要鞭辟1>一作約。近裡,著己2>而已,故「切問而近思3>」,則「仁在其中矣4>」。「言忠信,行篤敬,雖蠻貊之邦行矣。言不忠信,行不篤敬,雖州里行乎哉!立則見其參於前也,在輿則見其倚於衡也,夫然後行。」只此是學質美者,明得盡,查滓便渾化,卻與天地同體。其次惟莊敬持養,及其至則一也。

〔Annotation〕

  1. 鞭辟︰鞭策、激勵。辟,音ㄅㄧˋ
  2. 著己:從自己身上下功夫。
  3. 切問而近思:審問、慎思立身處世的道理。出自《論語.子張》。
  4. 仁在其中矣:可以知道如何為仁,了解仁的道理。出自《論語.子張》。
Allusion description「鞭辟入裡」原作「鞭辟近裡」。程顥,西元1032∼1085,字伯淳,號明道先生,北宋洛陽人,是宋代著名的理學家和教育家,與其弟程頤合稱「二程」,為理學洛派之宗師。程顥著重身體力行的功夫,不只是立身處世和修身養性,做學問也是如此;只要自我鞭策,從自己身上下功夫,才能求得真正的學問。這樣的道理就如同《論語.子張》中所說,一個人如果能夠對自己立身處世的道理加以審問和慎思,那自然一切的行為也都能夠符合「仁」的規範,而無時無刻不為仁了。程顥的這段話見載於《二程集.河南程氏遺書.卷一一.師訓》,後來「鞭辟入裡」這句成語就從這裡演變而出,用來指研究學問要自我鞭策,深入精微之處。亦用來形容評論見解深刻透澈。出現「鞭辟入裡」的書證如清.盛宣懷〈致張香帥函〉:「此時祗有責成朱道鞭辟入裡,實事求是,勿徇情面,勿托空言,或可望有起色。」
Proof of documented content
  1. 宋.陳浮《北溪大全集.卷七.問目.顏淵仲弓資稟》:「蓋一則鞭辟入裡之功,而一則持養放出之事。一以上達天德而極高明,而一以下學人事而道中庸,其等級大不可以同日語。」
  2. 清.盛宣懷〈致張香帥函〉:「此時祗有責成朱道鞭辟入裡,實事求是,勿徇情面,勿托空言,或可望有起色。」
  3. 《經史講義.卷一八.詩經.清.馮鈴.相在爾室尚不愧于屋漏》:「《易》曰:『君子終日乾乾,夕惕若。』《禮》曰:『執虛如執盈,入虛如有人。』自昔聖賢收斂身心,鞭辟入裡,特多方著為緊切之語,垂誡後人。」
Instructions一、

Semantic description

研究學問要自我鞭策,深入精微之處。

Usage category

用在「推敲鑽研」的表述上。

Example

  1. 為學要鞭辟入裡,一味追求速成,必定華而不實。
  2. 正因為張教授如此鞭辟入裡的研究態度,才能把問題的細微處說得這麼清楚。

二、

Semantic description

形容評論見解深刻透澈。褒義。

Usage category

用在「評論深入」的表述上。

Example

  1. 他這番話分析得鞭辟入裡,令人佩服。
  2. 這篇社論對問題的分析真是鞭辟入裡
  3. 聽了這場鞭辟入裡的演說,真有茅塞頓開的感覺。
  4. 對這問題評論者很多,但以你的見解最是鞭辟入裡
  5. 這一系列針對目前社會風氣的分析報導,篇篇鞭辟入裡
  6. 這麼複雜的問題他都能分析得如此鞭辟入裡,讓人不得不信服。
  7. 在座的人士對主講者鞭辟入裡的分析深表同感,不禁都點起頭來。

Identification

Ambiguous idiom

入木三分

Antisense idiom

浮光掠影輕描淡寫

Dialectical

辟,音ㄅ|ˋ。鞭策的意思。不可寫作「僻」。

Ref. words
  1. 鞭擗向裡
    ㄅㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ
    biān pì xiàng lǐ
    猶「鞭辟入裡」。見「鞭辟入裡」條。

    1. 宋.張栻〈答胡季隨書〉其七:「近來士子肯向學者,亦時有之,但實作工夫耐久者極難得也。且是要鞭擗向裡,如此下工,方自覺病痛多耳。」

  2. 鞭約近裡
    ㄅㄧㄢ ㄩㄝ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˇ
    biān yuē jìn lǐ
    猶「鞭辟入裡」。見「鞭辟入裡」條。

    1. 宋.朱熹〈答范伯崇書〉其八:「凡事自立章程,鞭約近裡,勿令心志流漫,其剛大之本乎!」

  3. 鞭辟著裡
    ㄅㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˇ
    biān bì zhuó lǐ
    猶「鞭辟入裡」。見「鞭辟入裡」條。

    1. 清.李顒《二曲集.卷三.常州府武進縣兩庠彙語》:「一則文字知見,義襲於外,原不曾鞭辟著裡,真參實悟。」

  4. 鞭辟近裡
    ㄅㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˇ
    biān bì jìn lǐ
    猶「鞭辟入裡」。見「鞭辟入裡」條。

    1. 《二程集.河南程氏遺書.卷一一.師訓》:「學只要鞭辟近裡,著己而已,故『切問而近思』,則『仁在其中矣』。」(源)
    2. 清.李顒《二曲集.卷一六.答顧寧人先生書三首之二》:「若以語不雅訓,則『活潑潑地』可諱,而『鞭辟近裡』一言實吾人頂門針、對證藥,此則必不可諱。」

︿
Top