Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[眼不見為淨]

眼不見為淨

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom眼不見為淨
Bopomofoㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ
Pinyinyǎn bù jiàn wéi jìng
Interpretation1.眼睛看不到的,也就認為是乾淨的了。通常是懷疑食物不潔時的自我安慰之詞。宋.趙希鵠《調變類編.卷四.蟲魚》:「凡販賣鰕米及甘蔗者,每用人溺灑之,則鮮美可愛,所謂眼不見為淨也。」
2.心中不以為然,但又無能為力,只好任憑發展,置身事外,以求清淨。如:「任憑你們怎麼說,我眼不見為淨,心裡自然快活。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top