Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[人之將死，其言也善]

人之將死，其言也善

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom人之將死，其言也善
Bopomofoㄖㄣˊ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄙˇ ， ㄑㄧˊ ㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄕㄢˋ
Pinyinrén zhī jiāng sǐ ， qí yán yě shàn
Interpretation（諺語）人將死亡，所說的話往往是較有意義或價值的。《論語．泰伯》：「曾子有疾，孟敬子問之。曾子言曰：『鳥之將死，其鳴也哀；人之將死，其言也善。』」《史記．卷一二六．滑稽傳．褚少孫補東方朔傳》：「帝曰：『今顧東方朔多善言？』怪之。居無幾何，朔果病死。傳曰：『鳥之將死，其鳴也哀；人之將死，其言也善。』此之謂也。」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top