Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[仇人相見,分外眼紅]

仇人相見,分外眼紅

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom仇人相見,分外眼紅
Bopomofoㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ
Pinyinchóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng
Interpretation(諺語)敵對雙方見面時,仇視、憤怒的情緒格外高漲。《三寶太監西洋記通俗演義》第四八回:「自古道:『恩人相見,分外眼清,仇人相見,分外眼紅。』」
Appendix修訂本參考資料
︿
Top