| Idiom | 予取予求 |
|---|
| Bopomofo | ㄩˊ ㄑㄩˇ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ |
|---|
| Pinyin | yú qǔ yú qiú |
|---|
| Interpretation | 從我這裡求索取用。語出《左傳．僖公七年》。後用「予取予求」比喻任意取求，需索無度。 |
|---|
| Allusion description | 《左傳》相傳為春秋魯太史左丘明所撰，為春秋時代的史書，其中一段記載了楚文王與申侯之事。申侯為申氏所生，極受楚文王寵愛。楚文王臨終之際，把申侯召來，給了他一塊玉璧，叫他立即離開，文王說：「只有我了解你。你這個人一心謀求私利而不知滿足，不斷地向我索取財物，我總是有求必應，也不因此而責怪你，但是之後的君王將會反過來對你要求得更多，那麼你就不免獲罪了。所以我死後你快走吧！不要去小國，他們不會接納你的。」楚文王下葬後，申侯依從他的交代，趕緊逃到鄭國去，並且頗受鄭厲公的寵愛。在這段記載中，有兩句話是楚文王對申侯的指責：「女專利而不厭，予取予求。」本是指申侯貪得無厭，不斷向文王索求財物，後來「予取予求」被用來比喻任意取求，需索無度。 |
|---|
| Instructions | Semantic description比喻任意取求，需索無度。
Usage category用在「隨意索求」的表述上。
Example
- 我們的把柄在他手上，只好任他予取予求。
- 他蠻橫無理、予取予求的態度，引起大家的反感。
- 他財大氣粗，沒人敢得罪他，只好任他予取予求。
- 像你這種對人予取予求的態度，遲早會引起大家的反感。
- 雖然父母很疼你，但你也不能對他們予取予求，應該懂得適可而止！
|
|---|
