Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉Revised Mandarin Chinese Dictionary〉[一板三眼]

一板三眼

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom一板三眼(一板一眼)
Bopomofo ㄅㄢˇ ㄙㄢ ㄧㄢˇ
Pinyinyī bǎn sān yǎn
Interpretation板,以拍板擊打一下,為中國音樂每小節裡最強的拍子。眼,以鼓簽敲擊板鼓,為次強拍或弱拍。一板三眼即一小節中有四拍的音樂節奏。常用以表現舒緩沉著的情境。後用以比喻言行謹守法規,沉著而有條理。《糊塗世界》卷六:「如今的時勢,就是孔聖人活過來,一板三眼的去做,也不過是個書呆子罷了。」也作「一板一眼」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top