| Idiom | 大言不慚 |
|---|
| Bopomofo | ㄉㄚˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄘㄢˊ |
|---|
| Pinyin | dà yán bù cán |
|---|
| Interpretation | 說大話而不感到難為情。語出宋．朱熹《四書章句集注．論語集注．憲問》。 |
|---|
| Allusion description | 「大言」是指誇大不實的言論。「大言不慚」指說大話而不覺羞愧。《論語》裡記載，子曰：「其言之不怍，則為之也難。」孔子的意思是：一個人說大話不覺得慚愧，做起來就會變得很困難。南宋的朱熹在為這段文字作注時寫到：講大話而不知羞愧的人，心裡必定沒有決心要完成它，因此根本不會考量自己能不能做到，要他實踐諾言不是很困難嗎？後來「大言不慚」就被用來形容人說大話而不覺羞愧。 |
|---|
| Instructions | Semantic description形容人說大話而不感到難為情。貶義。
Usage category用在「言語誇大」的表述上。
Example
- 論能力他表現平平，可是大言不慚的功夫倒是一流。
- 老王最喜歡說些大言不慚的話，來吹捧自己的能力。
- 像他這種大言不慚的人，說話連一點可信度也沒有。
- 他老是愛在聚會場合大言不慚地吹噓自己的豐功偉績。
- 老李平日就喜歡大言不慚，吹起牛來一點都不會臉紅。
- 說句大言不慚的話，這次要不是我出面，生意哪能做得這麼順利？
- 他仗著自己稍懂一點《易》理，便大言不慚地說自己是個「未卜先知」。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom大吹大擂、夸夸其談、自吹自擂Antisense idiom不矜不伐Dialectical慚，音ㄘㄢˊ。羞愧。不可寫作「漸」。
|
|---|
