Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉Text〉[虎視眈眈]

虎視眈眈

Print   Add note
FontSmallMediumLarge
Idiom虎視眈眈
Bopomofoㄏㄨˇ ˋ ㄉㄢ ㄉㄢ
Pinyinhǔ shì dān dān
Interpretation如老虎般威嚴地注視著。語出《易經.頤卦》。後多用「虎視眈眈」比喻心懷不軌,如老虎般貪狠地注視著,伺機掠奪。
Allusion description《易經》是《周易》的別名。頤卦的卦象為䷚,象張開的口,牙齒可見。下卦為震,象雷,象咀嚼時運動的下顎;上卦為艮,象山,象咀嚼時靜止的上顎。此卦闡釋養人養己的正道。頤卦中的六四爻,為以上養下之象,如老虎般威嚴地注視著在下的人,希望自己的心敦實守正。這樣做就不致產生災禍。後來「虎視眈眈」演變為成語,多被用來比喻心懷不軌,伺機掠奪。
Instructions

Semantic description

比喻心懷不軌,伺機掠奪。

Usage category

用在「伺機奪取」的表述上。

Example

  1. 這個職位不知有多少人虎視眈眈,你得戒慎任之。
  2. 老鼠一現身,馬上被一旁虎視眈眈的花貓給抓住了。
  3. 這片土地各大財團早就虎視眈眈了,哪還輪得到我們插一腳!
  4. 一看她從袋子裡拿出明珠,本已虎視眈眈的匪徒,立刻就下手搶奪。
  5. 大陸的市場不知有多少國家虎視眈眈地看著,希望能從中攫取利益。
  6. 我看那群親友並不是真正關心老先生,而是對他龐大的遺產虎視眈眈
  7. 如今我們公司外有強敵虎視眈眈,內有財務危機,正處於空前的困境中。
Identification

Ambiguous idiom

虎視鷹瞵、鷹瞵鶚視

Dialectical

眈,音ㄉㄢ。眈眈,威視的樣子。不可寫作「耽」。

︿
Top