| Idiom | 逼上梁山 |
|---|
| Bopomofo | ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ |
|---|
| Pinyin | bī shàng liáng shān |
|---|
| Interpretation | 《水滸傳》中寫林冲因遭到誣陷，刺配滄州，終被逼上梁山，落草為寇。典出《水滸傳》第一一回。後用「逼上梁山」比喻被迫走上絕路，而做出自己不想做或不應做的事。 |
|---|
| Allusion description | 梁山，在山東省壽張、鄆城、東平三縣境內，相傳為落難英雄聚義處。縱觀《水滸傳》書中所寫的眾多好漢大都因為受到官府、惡霸的逼迫，不得已而上梁山造反，而典源取的是「林冲雪夜上梁山」的故事。林冲原本是東京八十萬禁軍教頭，只因太尉高俅的乾兒子高衙內看上他的妻子，就設計陷害他下獄，使得一個美滿家庭破碎。在把他刺配滄州後，又兩次派人取他性命，逼得他走投無路，只得上梁山落草為寇。後來這個故事被濃縮成「逼上梁山」，用來比喻被迫走上絕路，而做出自己不想做或不應做的事。 |
|---|
| Instructions | Semantic description比喻被迫走上絕路，而做出自己不想做或不應做的事。
Usage category用在「迫於無奈」的表述上。
Example
- 別以為我願意這麼做，我也是被逼上梁山，實在不得已。
- 做人不要太絕，以免把他逼上梁山，做出觸犯法紀的事！
- 他之所以會做出這件不應做的事，完全是被逼上梁山，出於無奈。
- 如果不是長期被欺壓，這些純樸的農民也不會被逼上梁山，揭竿而起。
- 他向警方坦承，因為長期失業，無以為生，才被逼上梁山，做出盜竊的事。
|
|---|
| Identification | Ambiguous idiom鋌而走險Antisense idiom心甘情願 |
|---|
