成語典 | 電子書

不入虎穴,不得虎子(不入虎穴,焉得虎子)

參考詞語

‧不入虎穴,焉得虎子

音讀與釋義

注  音

ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ˇ (變) ㄅㄨˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ˇ

漢語拼音

bù rù hǔ xuè bù dé hǔ zǐ (變) bú rù hǔ xuè bù dé hǔ zǐ

釋  義

義參「不入虎穴,焉得虎子」。見「不入虎穴,焉得虎子」條。

典  源

此處所列為「不入虎穴,焉得虎子」之典源。
#《東觀漢記.卷一六.班超傳》
(竇)固又遣與從事郭恂俱使西域,鄯善王廣禮敬甚備,後更疏懈。超謂其官屬曰:「寧覺廣志意薄乎?此必有匈奴使來也。」召侍胡詐之曰:「匈奴使來數日,安在?」侍胡具服。1>悉會其吏士三十六人,酒酣,激怒曰:「不探虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大驚怖,可殄盡2>。鄯善3>破膽,功成事立也。」眾曰:「善。」遂將吏士往奔虜營。超手格殺三人,斬得匈奴使屋類帶副使比離支首及節,明日乃還告郭恂,恂大驚,既而色動。超知其意,舉手曰:「掾雖不行,班超何心獨擅之乎?」恂乃悅。

〔註解〕

  1. 超:班超(西元32∼102),字仲升,扶風平陵人,東漢班彪之子,班固之弟,為人有大志,不修細節。明帝時出使西域,平服五十餘國,詔以超為西域都護,又以功封為定遠侯。
  2. 殄盡:完全滅絕。殄,音ㄊㄧㄢˇ,盡、滅絕。
  3. 鄯善:國名。漢時西域諸國之一,本名樓蘭,昭帝時改名,魏晉因之,在今甘肅省鄯善縣東南。

〔典源參考〕

另可參考:《後漢書.卷四七.班梁列傳.班超》

書  證

  1. 《後漢書.卷四七.班梁列傳.班超》:「不入虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也。」

參考詞語

  • 不入虎穴,焉得虎子

    注  音

    ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ˇ (變) ㄅㄨˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ˇ

    漢語拼音

    bù rù hǔ xuè yān dé hǔ zǐ (變) bú rù hǔ xuè yān dé hǔ zǐ
︿
回頂端