成語典 | 電子書

不能為力(無能為力)

參考詞語

‧無能為力

音讀與釋義

注　　音

ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ

漢語拼音

bù néng wéi lì

釋　　義

義參「無能為力」。見「無能為力」條。

典　　源

此處所列為「無能為力」之典源。
《左傳．隱公四年》
州吁未能和其民，厚問定君於石子。石子曰：「王覲為可。」曰：「何以得覲？」曰：「陳桓公方有寵於王， 陳、衛方睦，若朝陳使請，必可得也。」厚從州吁如陳。石碏1>使告于陳2>曰：「衛國3>褊小4>，老夫耄5>矣，無能為也。此二人者，實弒寡君，敢即圖之！」陳人執之而請涖于衛。九月，衛人使右宰醜涖殺州吁于濮。石碏使其宰獳羊肩涖殺石厚于陳。

〔註解〕

  1. 石碏：春秋時衛國大夫，生卒年不詳。衛莊公庶子州吁受寵好武，石碏勸諫，莊公不納。後州吁與石碏子石厚殺莊公自立，石厚問碏安君之法，碏誘二人往陳，陳執二人，衛使殺州吁，石碏使其家宰殺厚，人稱其大義滅親。碏，音ㄑㄩㄝˋ。
  2. 陳：周武王封舜後媯滿於陳，都宛丘。其地約在今河南省舊開封以東至安徽省舊毫之間。
  3. 衛國：為周朝時武王封予少弟康叔，故址約在今河北省南部和河南省北部一帶，後滅於秦。
  4. 褊小：指土地狹小。褊，音ㄅㄧㄢˇ。
  5. 耄：音ㄇㄠˋ，年老。

書　　證

  1. 《兒女英雄傳》第三回：「如今託我在家照料，我雖不能為力，難道連一句話也不肯說不成？」

參考詞語

  • 無能為力

    注　　音

    ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ

    漢語拼音

    wú néng wéi lì
︿
回頂端