成語典 | 電子書

汗出沾背(汗流浹背)

參考詞語

‧汗流浹背

音讀與釋義

注　　音

ㄏㄢˋ ㄔㄨ ㄓㄢ ㄅㄟˋ

漢語拼音

hàn chū zhān bèi

釋　　義

義參「汗流浹背」。見「汗流浹背」條。

典　　源

此處所列為「汗流浹背」之典源。
《史記．卷五六．陳丞相世家》
孝文皇帝1>既益明習國家事，朝而問右丞相勃2>曰：「天下一歲決獄3>幾何？」勃謝曰：「不知。」問：「天下一歲錢穀出入4>幾何？」勃又謝不知，汗出沾背，愧不能對。於是上亦問左丞相平。平曰：「有主者。」上曰：「主者謂誰？」平曰：「陛下即問決獄，責廷尉；問錢穀，責治粟內史。」

〔註解〕

  1. 孝文皇帝：漢文帝劉恆（西元前２０２∼前１５７），漢高祖劉邦之子，繼漢惠帝即位。施政採黃老治術，尊行道家的無為而治。仁慈恭儉，廢除殘酷的刑罰。天下豐殷，四境和平。
  2. 勃：周勃（？∼西元１６９），西漢沛縣人。秦末跟隨劉邦起義，屢立軍功，封絳侯。後平呂氏之亂，迎文帝即位，拜右丞相，卒諡武。
  3. 決獄：判決獄訟。
  4. 錢穀出入：賦稅收支。錢穀，賦稅。

書　　證

  1. 《史記．卷五六．陳丞相世家》：「孝文皇帝既益明習國家事，朝而問右丞相勃曰：『天下一歲決獄幾何？』勃謝曰：『不知。』問：『天下一歲錢穀出入幾何？』勃又謝不知，汗出沾背，愧不能對。」（源）

參考詞語

  • 汗流浹背

    注　　音

    ㄏㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˊ ㄅㄟˋ

    漢語拼音

    hàn liú jiá bèi
︿
回頂端