成語典 | 電子書

生民塗炭(生靈塗炭)

參考詞語

‧生靈塗炭

音讀與釋義

注　　音

ㄕㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ

漢語拼音

shēng mín tú tàn

釋　　義

義參「生靈塗炭」。見「生靈塗炭」條。

典　　源

此處所列為「生靈塗炭」之典源。
《晉書．卷一一五．苻丕載記》
丕又進王永為左丞相，苻纂為大司馬，張蚝為太尉，王騰為驃騎大將軍、儀同三司，徐義為司空，苻沖為車騎大將軍、尚書令、儀同三司，俱石子為衛大將軍、尚書左僕射，領官皆如故。永又檄州郡曰：「昔夏有窮夷之難，少康起焉；王莽毒殺平帝，世祖重光漢道；百六之運，何代無之！ 天降喪亂， 羌胡猾夏 1>，先帝 晏駕 2>賊庭，京師 鞠 3>為戎穴，神州蕭條，生靈塗炭。 天未亡秦，社稷有奉。主上聖德恢弘，道侔光武，所在宅心，天人歸屬，必當隆中興之功，復配天之美。……」

〔註解〕

  1. 羌胡猾夏：指十六國時後秦姚萇率領西北方的少數民族侵擾中原。羌胡，泛稱古代西北方少數民族。猾，音ㄏㄨㄚˊ，侵擾。
  2. 晏駕：古代皇帝死亡的諱稱。
  3. 鞠：通「鞫」，窮盡、完全。

書　　證

  1. 北周．庾信〈傷心賦〉：「在昔金陵，天下喪亂，王室板蕩，生民塗炭。」
  2. 《封神演義》第八回：「四海分崩，八方播亂，生民塗炭，日無寧宇。」

參考詞語

  • 生靈塗炭

    注　　音

    ㄕㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ

    漢語拼音

    shēng líng tú tàn
︿
回頂端