成語典 | 電子書

不寒而栗(不寒而慄)

參考詞語

‧不寒而慄

音讀與釋義

注　　音

ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ

漢語拼音

bù hán ér lì

釋　　義

義參「不寒而慄」。見「不寒而慄」條。

典　　源

此處所列為「不寒而慄」之典源。
《史記．卷一二二．酷吏列傳．義縱》
義縱自河內遷為南陽太守，聞寧成家居南陽，及縱至關，寧成側行送迎，然縱氣盛，弗為禮。至郡，遂案寧氏，盡破碎其家。成坐有罪，及孔、暴之屬皆犇（奔）亡，南陽吏民重足一跡。而平氏朱彊、杜衍、杜周為縱牙爪之吏，任用，遷為廷史。軍數出定襄1>，定襄吏民亂敗，於是徙縱為定襄太守。縱至，掩3>定襄獄中重罪輕繫4>二百餘人，及賓客昆弟私入相視亦二百餘人。縱一捕鞠5>，曰「為死罪解脫」6>。是日皆報殺7>四百餘人。其後郡中不寒而栗，猾民8>佐吏為治。

〔註解〕

  1. 軍數出定襄：指定襄歷經幾次兵禍。數，音ㄕㄨㄛˋ，屢次。
  2. 義縱：？∼西元前１１７，西漢河東人。漢武帝時，其姊治瘉后病，縱遂獲官職。為官直法行治，嚴刑峻罰，不避貴戚。後因事犯武帝，被處死。
  3. 掩：拘捕。
  4. 重罪輕繫：重罪輕判。
  5. 鞠：同「鞫」，審問。
  6. 「為死罪解脫」：漢制，為囚犯私解刑具者，與其同罪。義縱將探監者視為欲脫囚罪，故全判死罪。
  7. 報殺：論處死刑。
  8. 猾民：奸刁的人。

書　　證

  1. 《史記．卷一二二．酷吏列傳．義縱》：「是日皆報殺四百餘人。其後郡中不寒而栗，猾民佐吏為治。」（源）
  2. 宋．蘇軾《東坡志林》卷四：「人而有知也，升是堂者，將見其不遡而僾，不寒而栗。」

參考詞語

  • 不寒而慄

    注　　音

    ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ

    漢語拼音

    bù hán ér lì
︿
回頂端