成語典 | 電子書

吐氣揚眉(揚眉吐氣)

參考詞語

‧揚眉吐氣

音讀與釋義

注　　音

ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ ㄇㄟˊ

漢語拼音

tǔ qì yáng méi

釋　　義

義參「揚眉吐氣」。見「揚眉吐氣」條。

典　　源

此處所列為「揚眉吐氣」之典源。
唐．李白〈與韓荊州書〉（據《全唐文．卷三四八．李白》引）
君侯制作侔神明，德行動天地，筆參造化，學究天人。幸願開張心顏，不以長揖見拒。必若接之以高宴，縱之以清談，請日試萬言，倚馬可待。今天下以君侯為文章之司命1>，人物之權衡，一經品題2>，便作佳士。而君侯何惜階前盈尺之地，不使白揚眉吐氣，激昂青雲3>耶？

〔註解〕

  1. 司命：本指掌管文運的文昌星，此指韓朝宗能獎勵文學，提拔後進，對當時文學之興盛，有著舉足輕重的地位。
  2. 品題：評論人物，定其高下。
  3. 激昂青雲：震盪飛揚於青雲之上，比喻得志顯貴。青雲，比喻顯要的地位。

書　　證

  1. 元．湯式〈一枝花．雍容黃閣姿套．尾聲〉：「借尺地寸階，進一言半策，那時節吐氣揚眉拜丰采。」
  2. 《鏡花緣》第一六回：「此人正在陣中吐氣揚眉，洋洋得意，那個還能把他拗得過！」

參考詞語

  • 揚眉吐氣

    注　　音

    ㄧㄤˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ

    漢語拼音

    yáng méi tǔ qì
︿
回頂端