成語典 | 電子書

養虎貽患(養虎遺患)

參考詞語

‧養虎遺患

音讀與釋義

注　　音

ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ

漢語拼音

yǎng hǔ yí huàn

釋　　義

義參「養虎遺患」。見「養虎遺患」條。

典　　源

此處所列為「養虎遺患」之典源。
《史記．卷七．項羽本紀》
漢軍方圍鍾離眛於滎陽東，項王至，漢軍畏楚，盡走險阻。是時，漢兵盛食多，項王兵罷食絕。漢遣陸賈說項王，請太公，項王弗聽。漢王復使侯公往說項王，項王乃與漢約，中分天下，割鴻溝以西者為漢，鴻溝而東者為楚。……漢1>欲西歸2>，張良3>、陳平4>說5>曰：「漢有天下太半，而諸侯皆附之。楚6>兵罷7>食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋8>弗擊，此所謂『養虎自遺患』也。」漢王聽之。漢五年，漢王乃追項王至陽夏南，止軍，與淮陰侯韓信、建成侯彭越期會而擊楚軍。至固陵，而信、越之兵不會。楚擊漢軍，大破之。漢王復入壁，深塹而自守。

〔註解〕

  1. 漢：指漢王劉邦。
  2. 西歸：西向回歸漢地。
  3. 張良：？∼西元前１８６，字子房。漢初名臣。本是韓國公子，秦滅韓，良欲為主復仇，乃使人擊始皇於博浪沙，不中，遂更姓名，隱於下邳，而受太公兵法於圯上老人。後為高祖策畫定天下，封留侯，晚好黃老，學辟穀之術。卒諡文成。
  4. 陳平：漢初陽武（今河南省陽武縣東南）人，生卒年不詳。幼嗜讀書，容貌俊美，足智多謀，事高祖屢出奇策。惠帝時，官至左丞相。卒諡獻。
  5. 說：音ㄕㄨㄟˋ，以語言勸服。
  6. 楚：指西楚霸王項羽。
  7. 罷：通「疲」，音ㄆㄧˊ，疲累。
  8. 釋：釋放，任其離開去。

書　　證

  1. 明．張居正〈答宣大巡撫計處黃把二虜書〉：「此所謂引賊入家，養虎貽患，是何等計策乎？」
  2. 《幼學瓊林．卷四．鳥獸》：「養虎貽患，謂留禍之在身。」

參考詞語

  • 養虎遺患

    注　　音

    ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ

    漢語拼音

    yǎng hǔ yí huàn
︿
回頂端