惡貫滿盈
參考詞語
‧惡盈釁滿 ‧惡稔禍盈 ‧惡稔罪盈 ‧惡稔貫盈 ‧罪惡貫盈音讀與釋義
注 音
漢語拼音
è guàn mǎn yíng釋 義
貫，本指以線穿錢，錢滿一貫，就不能增加，稱為滿貫。此處指惡行「累積」，《廣雅．釋詁一》︰「貫，累也。」罪惡累積，已達滿溢的程度。比喻罪大惡極，末日已到。＃語本《書經．泰誓上》。△「罪大惡極」
典故說明
《尚書》之名原意為上古之書，屬於泛稱，後來才成專名。「尚書」一名的原意，即指古代的公文。〈泰誓〉這一篇是周武王起兵討伐商紂王時，大會諸侯於孟津，對將士們的誓師的宣言。商朝末年，商紂王暴虐無道，百姓生活痛苦，諸侯也懷有異心。當時有一個叫姬昌的諸侯（即後來的周文王），在他的封地上施行仁政，廣得民心和諸侯的支持。姬昌死後，其子姬發繼位（即周武王），便率領諸侯起兵伐紂。軍隊在孟津渡過黃河，準備進發商都朝歌。此時周武王聚集軍隊，發表誓師宣言說：「商朝的罪惡就像用繩子貫穿錢幣，已經完全穿滿了！現在不是我要去討伐商朝，而是天命要我去做，我如果不遵守天命，那我就有大罪了！」將士聽了周武王的宣言後士氣大增，終於在牧野一戰大敗商朝軍隊，推翻了紂王，建立周朝。後來「惡貫滿盈」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻罪大惡極，末日已到。用法說明
語義說明
比喻罪大惡極，末日已到。使用類別
用在「罪惡深重」的表述上。例句
- 這幫歹徒惡貫滿盈，終於受到法律制裁。
- 他燒殺擄掠，無所不為，真是惡貫滿盈的壞蛋！
- 我祈求上蒼讓這惡貫滿盈的壞人遭受天打雷劈。
- 這個惡貫滿盈的凶手，終於受到了應有的懲罰。
- 這個歹人前科累累，如今惡貫滿盈，難逃一死。
- 想不到這惡貫滿盈的魔頭，在佛法的感召下，也會流下懺悔的眼淚。
辨 識
近義
死有餘辜、罪大惡極、罪不容誅、罪惡滔天、罪該萬死、罄竹難書反義
功德無量、諸惡莫作「惡貫滿盈」及「罪大惡極」都有罪惡深重的意思。
「惡貫滿盈」側重於所犯的罪惡極多；「罪大惡極」側重於所犯的罪惡極大。
| 惡貫滿盈 | 罪大惡極 | 辨似例句 |
|---|---|---|
| ○ | ○ | 這個歹人前科累累，如今～，難逃一死。 |
| ㄨ | ○ | 這個歹人竟然如此凶殘，真是～！ |
參考詞語
- 惡盈釁滿
注 音
ㄜˋ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄇㄢˇ 漢語拼音
è yíng xìn mǎn釋 義
猶「惡貫滿盈」。見「惡貫滿盈」條。- 《宋書．卷六一》：「昔張武抗辭，代王順請；耿純陳款，光武正位。況今罪逆無親，惡盈釁滿，……宜早定尊號，以固社稷。」
- 惡稔禍盈
注 音
ㄜˋ ㄖㄣˇ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄥˊ 漢語拼音
è rěn huò yíng釋 義
稔，成熟。「惡稔禍盈」猶「惡貫滿盈」。見「惡貫滿盈」條。- 《周書．卷六》：「偽齊違信背約，惡稔禍盈，是以親總六師，問罪汾、晉。」
- 惡稔罪盈
注 音
ㄜˋ ㄖㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄥˊ 漢語拼音
è rěn zuì yíng釋 義
稔，成熟。「惡稔罪盈」猶「惡貫滿盈」。見「惡貫滿盈」條。- 《唐語林．卷五》：「主辱臣死，當臣致命之時，惡稔罪盈，是賊滅亡之日。」
- 惡稔貫盈
注 音
ㄜˋ ㄖㄣˇ ㄍㄨㄢˋ ㄧㄥˊ 漢語拼音
è rěn guàn yíng釋 義
稔，成熟。「惡稔貫盈」猶「惡貫滿盈」。見「惡貫滿盈」條。- 《梁書．卷五六》：「而惡稔貫盈，元凶殞斃，弟洋繼逆，續長亂階。」
- 罪惡貫盈
注 音
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄧㄥˊ 漢語拼音
zuì è guàn yíng釋 義
即「惡貫滿盈」。見「惡貫滿盈」條。- 宋．歐陽修〈論呂夷簡劄子〉：「夷簡罪惡滿盈，事跡彰著。」
- 《聊齋志異．卷七》：「罪惡貫盈，不自悛悔。……此等棋暴，合置鐺鼎！」