成語典 | 電子書

傍觀縮手(袖手旁觀)

參考詞語

‧袖手旁觀

音讀與釋義

注　　音

ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄛ ㄕㄡˇ

漢語拼音

páng guān suō shǒu

釋　　義

義參「袖手旁觀」。見「袖手旁觀」條。

典　　源

此處所列為「袖手旁觀」之典源。
唐．韓愈〈祭柳子厚文〉（據《全唐文．卷五六八．韓愈》引）
子之中棄1>，天脫馽羈2>；玉佩瓊琚3>，大放厥辭4>。富貴無能，磨滅誰紀；子之自著，表表愈偉。不善為斲5>，血指汗顏6>；巧匠旁觀，縮手褎閒7>。子之文章，而不用世；乃令吾徒，掌帝之制。子之視人，自以無前；一斥不復，群飛刺天。嗟嗟子厚！今也則亡，臨絕之音，一何琅琅。

〔註解〕

  1. 中棄：中途被棄。
  2. 馽羈：韁絆。馽，音ㄓˊ，絆馬足也。
  3. 瓊琚：美玉。琚，音ㄐㄩ。
  4. 大放厥辭：寫作時極力鋪陳，大發議論。見「大放厥辭」。
  5. 斲：音ㄓㄨㄛˊ，砍、削木。
  6. 血指汗顏：手指流血，滿頭大汗。形容技藝不精。
  7. 褎閒：衣袖裡。褎，音ㄒㄧㄡˋ，同「袖」。閒，音ㄐㄧㄢ，同「間」。

書　　證

  1. 宋．強至〈觀棋〉詩：「傍觀縮手者，往往見精微。」

參考詞語

  • 袖手旁觀

    注　　音

    ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ

    漢語拼音

    xiù shǒu páng guān
︿
回頂端