成語典 | 電子書

後恭前倨(前倨後恭)

參考詞語

‧前倨後恭

音讀與釋義

注　　音

ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˋ

漢語拼音

hòu gōng qián jù

釋　　義

義參「前倨後恭」。見「前倨後恭」條。

典　　源

此處所列為「前倨後恭」之典源。
＃《戰國策．秦策一》
（蘇秦）說秦王書十上而說不行。黑貂之裘弊，黃金百斤盡，資用乏絕，去秦而歸。羸縢履蹻，負書擔橐，形容枯槁，面目犁黑，狀有歸色。歸至家，妻不下紝，嫂不為炊，父母不與言。蘇秦喟歎曰：「妻不以我為夫，嫂不以我為叔，父母不以我為子，是皆秦之罪也。」乃夜發書，陳篋數十，得《太公陰符》之謀，伏而誦之，簡練以為揣摩。讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足。曰：「安有說人主不能出其金玉錦繡，取卿相之尊者乎？」期年揣摩成，曰：「此真可以說當世之君矣！」……將說1>楚王，路過洛陽2>，父母聞之，清宮除道，張樂設飲，郊迎三十里。妻側目而視，傾耳而聽；嫂蛇行匍伏3>，四拜自跪而謝。蘇秦曰：「嫂，何前倨4>而後卑也？」嫂曰：「以季子5>之位尊而多金。」蘇秦曰：「嗟乎！貧窮則父母不子，富貴則親戚畏懼。人生世上，勢位富貴，蓋可忽乎哉！」

〔註解〕

  1. 說：音ㄕㄨㄟˋ，用言語勸人，使其聽從或採納。
  2. 洛陽：東周的首都，為蘇秦的故鄉。位於今河南省西部的洛陽盆地內。
  3. 蛇行匍伏：像蛇一樣曲身在地上爬行。匍，音ㄆㄨˊ。伏，伏地而行。。
  4. 倨：傲慢無禮。
  5. 季子：蘇秦的字。

〔典源參考〕

另可參考：《史記．卷六九．蘇秦列傳》

書　　證

  1. 明．孫仁孺《東郭記》第四三齣：「也不勞你貧賤日把人輕，也不勞你豪華時將俺懾，見了他這鞠躬欣敬，沒來由有甚麼說，說，這的是舐痔吮癰，後恭前倨，奴顏婢頰。」

參考詞語

  • 前倨後恭

    注　　音

    ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ

    漢語拼音

    qián jù hòu gōng
︿
回頂端