十拿十穩(十拿九穩)
參考詞語
‧十拿九穩音讀與釋義
注 音
漢語拼音
shí ná shí wěn釋 義
義參「十拿九穩」。見「十拿九穩」條。典 源
此處所列為「十拿九穩」之典源。※明.阮大鋮《燕子箋》第七齣
此是老臧的門首了,待我敲看。[作敲介1>〕[淨2>應出見,進關門。揖介〕[淨〕小弟正在這廂念老兄,向年做事不週,甚是惶愧。反叨厚惠,何以克當3>?[副淨〕這些小意思,何勞齒及?常言說得好,有心來拜年,端午也不遲。今年一定要煩老兄,與我著實4>設個法兒,務必中得十拿九穩方好。
〔註解〕
- 介:古代戲曲劇本中關於動作、表情、效果等的舞臺指示。
- 淨:古代戲劇表演中的一種角色。大都扮演性格、品質或像貌上有特異之點的男性人物,也因角色的不同而有正淨、副淨、武淨、末淨等的區分。今稱為「花臉」。
- 何以克當:怎麼擔當得起呢?自謙的表示。
- 著實:實在、認真。
書 證
- 《何典》第一回:「既是天尊顯聖,將來生子是十拿十穩的了。」
參考詞語
- 十拿九穩
注 音
ㄕˊ ㄋㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄣˇ 漢語拼音
shí ná jiǔ wěn