足蹈手舞(手舞足蹈)
參考詞語
‧手舞足蹈音讀與釋義
注 音
漢語拼音
zú dào shǒu wǔ釋 義
義參「手舞足蹈」。見「手舞足蹈」條。典 源
此處所列為「手舞足蹈」之典源。＃《詩經．大序》1>
詩者，志之所之也。在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足故嗟歎之，嗟歎之不足故永2>歌之，永歌之不足，不知手之舞之、足之蹈之也。
〔註解〕
- 典故或見於《孟子．離婁上》。
- 永：通「詠」，歌唱，指吟唱詩歌以抒發情感。
- 手之舞之、足之蹈之：四「之」字皆助詞，無義。
〔典源參考〕
《孟子．離婁上》孟子曰：「仁之實，事親是也；義之實，從兄是也。智之實，知斯二者弗去是也；禮之實，節文斯二者是也；樂之實，樂斯二者，樂則生矣。生則惡可已也？惡可已，則不知足之蹈之、手之舞之。」
書 證
- 《孟子．離婁上》：「樂之實，樂斯二者，樂則生矣；生則惡可已也？惡可已，則不知足之蹈之、手之舞之。」
- 《聊齋志異．卷一二．苗生》：「聞者欠伸屢作，欲睡欲遁；而誦者足蹈手舞，茫不自覺。」
參考詞語
- 手舞足蹈
注 音
ㄕㄡˇ ㄨˇ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ 漢語拼音
shǒu wǔ zú dào