成語典 | 電子書

萍水相值(萍水相逢)

參考詞語

‧萍水相逢

音讀與釋義

注　　音

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄓˊ

漢語拼音

píng shuǐ xiāng zhí

釋　　義

義參「萍水相逢」。見「萍水相逢」條。

典　　源

此處所列為「萍水相逢」之典源。
唐．王勃〈秋日登洪府滕王閣餞別序〉（據《全唐文．卷一八一．王勃》引）
遙吟俯暢，逸興遄飛。爽籟發而清風生，纖歌凝而白雲遏。睢園綠竹，氣凌彭澤之罇；鄴水朱華，光照臨川之筆。四美具，二難并。窮睇盼於中天，極娛遊於暇日。天高地迥，覺宇宙之無窮；興盡悲來，識盈虛之有數。望長安於日下，指吳會於雲間。地勢極而南溟深，天柱高而北辰遠。關山1>難越，誰悲失路之人2>；萍水相逢，盡是他鄉之客。懷帝閽而不見，奉宣室以何年？

〔註解〕

  1. 關山：關隘與山峰。比喻路遙遠或行路的困難。
  2. 失路之人：指迷路的人。

書　　證

  1. 明．李開先〈貝江劉鳳鳴秀才喜其逢而惜其去也詩以送之時正暮秋〉詩二首之一：「萍水偶相值，知君非問津。好遊久作客，抱藝恥干人。」

參考詞語

  • 萍水相逢

    注　　音

    ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ

    漢語拼音

    píng shuǐ xiāng féng
︿
回頂端