成語典 | 電子書

音讀與釋義

注　　音

ㄕㄥ ㄒㄧ ㄐㄧ^ˊ ㄉㄨㄥ

漢語拼音

shēng xī jí dōng

釋　　義

義參「聲東擊西」。見「聲東擊西」條。

典　　源

此處所列為「聲東擊西」之典源。
＃《淮南子．兵略》_1>
夫飛鳥之摯也俛其首，猛獸之攫也匿其爪，虎豹不外其爪而噬不見齒。 故用兵之道，示之以柔而迎之以剛，示之以弱而乘之以強，為之以 歙 _2>而應之以 張 _3>，將欲西而示之以東，先 忤 _4>而後合，前冥而後明，若鬼之無跡，若水之無創。故所鄉非所之也，所見非所謀也。 舉措動靜，莫能識也，若雷之擊，不可為備。所用不復，故勝可百全。與玄明通，莫知其門，是謂至神。

〔註解〕

1. 典故或見於唐．杜佑《通典．卷一五三．兵六．聲言擊東其實擊西》。
2. 歙：收藏、收斂。歙，音ㄒㄧ^ˋ。
3. 張：展開。
4. 忤：違逆、不順從。

〔典源參考〕

唐．杜佑《通典．卷一五三．兵六．聲言擊東其實擊西》
後漢初，岑彭將兵三萬餘人，南擊秦豐，拔黃郵。豐與其大將蔡宏拒彭等於鄧，數月不得進。彭夜勒兵馬申令軍中，使明早西擊山都。乃緩所獲虜，令得逃亡歸以告豐。豐即悉其軍西邀彭，彭乃潛兵渡沔水擊其將張陽於河頭山，大破之。從川谷閒伐木開道，直襲黎邱，破諸屯兵。豐聞大驚馳歸救之，彭依東山為營，豐與蔡宏夜攻彭，彭先為之備，出兵逆擊之，豐敗走。

書　　證

1. 明．余繼登《典故紀聞》卷一六：「若彼聲西擊東，而我軍出大同，未免顧彼失此，須少待其定，徐議所向耳。」